Перевод песни Slipknot - XIX
XIX
This song is not for the living
This song is for the dead
With my face
Against the floor
I can see you knocked me out
Of the way
I don’t want
To get back up
But I have to, so it might as well be today
Nothing appeals to me
No one feels like me
I’m too busy being called to disappear
I’m in no shape to be alone
Contrary to the shit that you might hear
So walk with me
Walk with me
Don’t let the symbolism kill your heart
Walk with me
Walk with me
Just like we should’ve done right from the start
Walk with me
Walk with me
Don’t let this fucking world tear you apart
|
XIX
Эта песня не для живых
Эта песня для мертвых
Уткнувшись
Лицом в пол
Я вижу, что это ты
Cшиб меня с ног
Я не хочу
Подниматься
Но я должен, так почему бы не сделать это сегодня
Ничто меня не привлекает
Никто не чувствует того же, что и я
Я слишком занят, притворяясь тихим, чтобы исчезнуть
Я не смогу вынести одиночества
Вопреки тому дерьму, которое ты мог услышать
Так пойдем со мной
Пойдем со мной
Не дай этой игре слов разбить твое сердце
Пойдем со мной
Пойдем со мной
Как раз так мы должны были поступить с самого начала
Пойдем со мной
Пойдем со мной
Не дай этому гребаному миру порвать тебя на части
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Nina Hagen - An einem Tag im Frühling