Перевод песни Smash!! - The One To Cry
The One To Cry
Everybody’s searching,
Everybody’s looking for.
Something to believe in
Something more.
Well baby I know the pain.
That you go through
So let me be the arms that you can run to
Far away from all the things that hurt you
[Chorus:]
Whenever you be in the sky
Feel like you live a lie
And your world is a broken dream
Don’t lose your faith in love
Baby I’ll be enough
When you don’t have the strength in your eyes
I’ll be the one to cry.
You are my universe
My atmosphere
The reason I breathe in
I breathe out
Why I’m here
I don’t wanna see you sad
I don’t wanna see you blue
So I will gladly go into the darkness
Just to take the place of where your heart is
[Chorus]
Trust me
I will keep you safe
Baby
I will show you the way.
[Chorus]
|
Тот, кто плачет
Каждый что-то ищет,
Каждый что-то выискивает.
Во что-то верят чуть-чуть,
Во что-то больше.
Да крошка, я знаю боль,
Которую ты испытываешь.
Так позволь мне быть твоими руками,
Чтобы помочь тебе убежать от всего, что тебя так тревожит.
[Припев:]
Всякий раз, когда ты находишься на небесах,
Понимаешь, что твоя жизнь это сплошная ложь
И твой мир – разрушенные мечты,
Не теряй свою веру в любовь.
Крошка с меня хватит,
Когда твои глаза устанут
Я стану тем, который будет плакать.
Ты – моя вселенная,
Моя атмосфера,
Та ради которой я делаю вдох
И делаю выдох –
Почему же я здесь?
Я не хочу видеть тебя грустной,
Я не хочу видеть тебя подавленной,
Так что я с удовольствием войду в темноту,
Только чтоб найти место для твоего сердца.
[Припев]
Доверься мне,
Я сберегу тебя
Крошка
Я покажу тебе твой путь.
[Припев]
Автор перевода - Даня Гаращенко из г. Лакинска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Smash!! - The Dream
