Называй меня нездоровым, называй меня бледным —
Я искал тебя шесть лет,
Шесть долгих лет
Искал тебя.
Называй меня нездоровым, называй меня бледным —
Я искал тебя шесть лет,
Шесть лет своей жизни я искал тебя.
И если у тебя есть пять свободных секунд,
Я раскажу тебе историю своей жизни:
Шестнадцатилетним, неуклюжим и застенчивым
Я приехал в Лондон
И зарегистрировался в
Христианской ассоциации для девушек.
Я сказал: «Мне здесь нравится — можно я останусь?
Мне здесь нравится — можно я останусь?
И не найдётся ли у вас местечко
Для пяткочесателя?»
Она осталась в прошлом, недовольная,
И написала мне — всё так же строго.
Она сказала: «В те дни, когда ты был
Безнадёжно беден,
Ты мне больше нравился…»
И если у тебя есть пять свободных секунд,
Я раскажу тебе историю своей жизни:
Шестнадцатилетним, неуклюжим и застенчивым
Я приехал в Лондон
И зарегистрировался в
Христианской ассоциации для девушек.
Я сказал: «Мне здесь нравится — можно я останусь?
Мне здесь нравится — можно я останусь?
И не найдётся ли у вас местечко
Для пяткочесателя?»
Называй меня нездоровым, называй меня бледным —
Я слишком долго тебя искал,
Ужасно долго
Выискивал тебя
О…
И если у тебя есть пять свободных секунд,
Я раскажу тебе историю своей жизни:
Шестнадцатилетний, неуклюжий и застенчивый —
Вот и вся история моей жизни.
Шестнадцатилетний, неуклюжий и застенчивый.
История моей жизни,
Вот и вся история моей жизни,
Вот и вся история моей жизни,
Вот и вся история моей жизни.
История моей жизни,
Вот и вся история моей жизни,
Вот и вся история моей жизни,
Вот и вся история моей жизни,
Вот и вся история моей жизни,
Вот и вся история моей жизни.
Вот и вся история…
Автор перевода - Bogarde