Перевод песни Smokie - Rose-a-lee

Текст песни

Rose-a-lee

Rose-a-lee. aah Rose-a-lee
Take these chains from my heart and set me free

I was lost, now I’m found,
Got my feet back on solid ground
I was lonesome like a fool,
I did you wrong I broke the rule
Now I sure do regret,
I was so foolish to be lead

Rose-a-lee, ohh Rose-a-lee
Why do you hang this shame on me?
Rose-a-lee, ooh Rose-a-lee
Take these chains from my heart and set me free
Take these chains from my heart and set me free

Перевод на русский

Розали

Розали, ах, Розали
Сними оковы с моего сердца и отпусти меня

Я был потерян, теперь я нашелся
Снова чувствую себя уверенно
Я был одинок подобно глупцу
Я плохо с тобой обошелся, я нарушил правила
Но теперь я правда сожалею
Я был так глуп, что позволил собою помыкать

Розали, о, Розали
Почему ты заставляешь меня так стыдиться?
Розали, о, Розали
Сними оковы с моего сердца и отпусти меня
Сними оковы с моего сердца и отпусти меня

Take me back ohh Rose-a-lee
Oh say that you’ve forgiven me
‘cos I can’t take it anymore
Let’s go back to the way things used to be before
Win or lose, I won’t give in
Just say you’ll take me back again

Now I’m down on my knees,
and I’m begging you please

Возьми меня назад, о, Розали
О, скажи же, что ты простила меня
Потому что я так больше не могу
Давай вернемся к тому, что было раньше
Победа или поражение, я все равно не сдамся
Просто скажи, что возьмешь меня назад к себе

Вот я стою на коленях
И умоляю тебя, ну, пожалуйста

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии