Я сижу у окна.
Клубничное вино, вечер и ты
Возбуждают меня.
Все кажется хорошим,
Хотя это, возможно, не так.
Я часто вспоминаю то многое,
Что мы очень хотели сделать.
Но сейчас это ушло.
Но все хорошо.
Мы всегда это знали.
Вчерашние мечты останутся прежними,
Хотя наши сердца могут измениться.
Вчерашние надежды останутся
И никогда не умрут.
Вчерашние мечты, возможно, и не будут новыми,
Но если моя любовь сможет помочь нам,
Тогда я проживу свою жизнь ради тебя.
Вчерашние мечты…
Хотя мы, возможно, удивляемся,
Вспоминая времена,
Которые прошли очень быстро,
С тобой все было хорошо.
И много-много вечеров,
Которые я провел с тобой.
Дрейфуя сквозь тени,
Я увидел свет, и он исходил от тебя.
Когда он упал,
Я вдруг понял, что
Все то, что ты сказала, было правдой.
Вчерашние мечты останутся прежними,
Хотя наши сердца могут измениться.
Вчерашние надежды останутся
И никогда не умрут.
Вчерашние мечты, возможно, и не будут новыми,
Но если моя любовь сможет помочь нам,
Тогда я проживу свою жизнь ради тебя.
Вчерашние мечты…
Автор перевода - Олег Лобачев