Я смотрю на тебя, ты так прекрасна.
Чувствуешь на себе мой взгляд?
Но я робок и отворачиваюсь.
Работаю допоздна в закусочной «Ситилайт»,
И вижу, ты собираешься уходить.
Уверен, что ты не видишь меня,
Но надеюсь, что все же заметишь.
Иногда я задаюсь вопросом,
Почему ты моргаешь, когда смотришь на меня?
Вряд ли ты копируешь движения моей Даны.
Я наблюдаю, как ты сервируешь блюда,
В закусочной «Ситилайт», и потом
Я вижу свое отражение в твоих глазах.
Пожалуйста,
Поговори со мной, прояви хоть каплю сострадания.
Во многом ты привлекаешь меня,
Но разве ты не видишь, что я робок.
Я одержим тобой, твоим обликом,
Хорошо, я признаю это.
Я пишу на бумаге строки:
«Я умру за тебя в любой день» и выбрасываю листок.
Я все еще сижу в закусочной «Ситилайт»,
Пью кофе и читаю газетные сплетни,
Поворачиваю голову и вижу тебя.
Неужели это ты?
Иногда я задаюсь вопросом,
Почему ты моргаешь, когда смотришь на меня?
Вряд ли ты копируешь движения моей Даны.
Я вижу твою прекрасную улыбку,
И мне хочется убежать
От своего отражения в твоих глазах.
Пожалуйста,
Поговори со мной, прояви хоть каплю сострадания.
Во многом ты привлекаешь меня,
Но разве ты не видишь, что я робок.
Знаю, я не могу быть с тобой,
И не могу оставить тебя,
Мне нужно видеть тебя хоть иногда.
И я не понимаю,
Как тебе удается удерживать меня.
Каждое утро,
Я чувствую, как ты
Отбираешь у меня силы, и я не могу уйти.
Все повторяется снова и снова.
Иногда я задаюсь вопросом,
Почему ты моргаешь, когда смотришь на меня?
Вряд ли ты копируешь движения моей Даны.
Я вижу твою прекрасную улыбку,
И мне хочется убежать
От своего отражения в твоих глазах, о, прошу.
Поговори со мной, прояви хоть каплю сострадания.
Во многом ты привлекаешь меня,
Но разве ты не видишь, что я робок.