Перевод песни Sophie - BIPP

BIPP

I can make you feel,
I can make you feel
I can make you feel,
I can make you feel
I can make you feel,
I can make you feel
If you let me

However you’re feeling
I can make you feel better
Whatever you’re thinking
I can make it all clearer
Don’t pretend you know that you feel it
Try so hard, but you can’t conceal it
Whatever you feel inside
I can make you feel better
If that’s what you want boy
Then you know where to find me
So

I can make you feel better oh, if you let me
I can make you feel better ooh, if you want to
I can make you feel better oh,
and you know you will
If that’s what you want boy
Then you know where to find me

You’ve gotta be crazy
Thinking you could resist this
You know, yeah you know
You can’t help yourself
I bet you can’t take it
Yeah I’d like to just see you try
You should try, if you don’t you might never know

How it tastes of love mmm
Sweet like whipped cream
Soft and smooth
Like you felt in your dreams
So whatever your heart desires
What you need
If that’s what you want boy
Then you know where to find me
So

I can make you feel better oh, if you let me
I can make you feel better ooh, if you want to
I can make you feel better oh,
and you know you will
If that’s what you want boy
Then you know where to find me

(I can make you feel,
I can make you feel)
Like you want to
(I can make you feel,
I can make you feel)
You know you want to
(I can make you feel, I can make you feel)
Like you want to

I can make you feel better, if you let me
I can make you feel better, if you want to
I can make you feel better, if you let me
I can make you feel,
I can make you feel
If you let me

I can make you feel better oh, like you want to
I can make you feel better ooh, you know you want to
I can make you feel better oh,
and you know you will
If that’s what you want boy
Then you know where to find me
So

БИПП

Я могу заставить тебя чувствовать,
Я могу заставить тебя чувствовать,
Я могу заставить тебя чувствовать,
Я могу заставить тебя чувствовать,
Я могу заставить тебя чувствовать,
Я могу заставить тебя чувствовать,
Если ты позволишь

Как бы ты себя ни чувствовал,
Я могу заставить тебя чувствовать себя лучше.
Неважно о чём ты думаешь,
Я могу это прояснить.
Не притворяйся, ты чувствуешь это.
Старайся изо всех сил, но тебе не получится скрыть
Всё, что ты чувствуешь внутри.
Я могу заставить тебя чувствовать себя лучше.
Если ты этого захочешь, мальчик,
Ты знаешь где меня найти,
Так что..

Я могу улучшить твоё самочувствие оо, если ты позволишь.
Я могу улучшить твоё самочувствие оо, если ты захочешь.
Я могу улучшить твоё самочувствие оо,
и ты знаешь, что так и будет.
Если ты этого захочешь, мальчик,
Ты знаешь где меня найти.

Ты, видимо, сошёл с ума,
Если думаешь, что сможешь устоять перед этим.
Ты знаешь, да, ты знаешь,
Ты не можешь с собой ничего поделать.
Держу пари, ты не сможешь сдержаться.
Да, я просто посмотрю, как ты пытаешься.
Тебе нужно это попробовать, иначе ты никогда не узнаешь.

Как же это похоже на вкус любви, ммм
Сладко как взбитые сливки,
Мягко и гладко,
Как ты чувствовал в своих снах.
Всё, что пожелает твоё сердце,
Чего же ты хочешь?
Если это то, что ты хочешь, мальчик,
Ты знаешь где меня найти.
Так что…

Я могу улучшить твоё самочувствие оо, если ты позволишь.
Я могу улучшить твоё самочувствие оо, если ты захочешь.
Я могу улучшить твоё самочувствие оо,
и ты знаешь, что так и будет.
Если ты этого захочешь, мальчик,
Ты знаешь где меня найти.

(Я могу заставить тебя чувствовать,
Я могу заставить тебя чувствовать)
Как захочешь этого ты.
(Я могу заставить тебя чувствовать,
Я могу заставить тебя чувствовать)
Ты знаешь, что хочешь этого.
Я могу заставить тебя чувствовать)
Как захочешь этого ты.

Я могу улучшить твоё самочувствие, если ты позволишь.
Я могу улучшить твоё самочувствие, если ты захочешь.
Я могу улучшить твоё самочувствие, если ты позволишь.
Я могу заставить тебя чувствовать,
Я могу заставить тебя чувствовать,
Если ты позволишь.

Я могу улучшить твоё самочувствие оо, если ты позволишь.
Я могу улучшить твоё самочувствие оо, ты знаешь, что хочешь.
Я могу улучшить твоё самочувствие оо,
и ты знаешь, что так и будет.
Если ты этого захочешь, мальчик,
Ты знаешь где меня найти.
Так что

Автор перевода - dmitroaa
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Eels - Series of misunderstandings

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх