Перевод песни Sophie Zelmani - So long
Текст песни
I’ve had my eyes, I’ve had my ears
To steal from you so long
Forsake to fill a hole that kills.
You’ve made me thrill.
I’ve been wandering so long,
So long, so long.
Now I burn and when I yearn
Everywhile without you is too long.
Now I’m free,
Now I see why had to be so long,
‘Cause I’m gonna love you so long,
So long, so long.
I’ve been wandering so long,
I’ve been wandering so long,
I’ve been wandering so long,
So long, so long.
Перевод на русский
У меня были глаза, у меня были уши,
Чтобы столько времени обкрадывать тебя
Ради того, чтобы заполнить дыру, которая убивает.
Ты заставил меня трепетать.
Я так долго блуждала,
Так долго, столь долго…
Теперь я горю, и, когда тоскую
Без тебя, всякий раз это тянется слишком долго.
Теперь я свободна,
Теперь я понимаю, почему всё продолжалось столько времени,
Поэтому я собираюсь любить тебя долго,
Ещё очень долго, очень долго…
Я так долго блуждала,
Я так долго странствовала,
Я так долго скиталась,
Так долго, столь долго…
