Перевод песни Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Somnabulist’s Secret Bardo-Life (Does the Increase of Pain Invite the Absence of Time?)
Somnabulist’s Secret Bardo-Life (Does the Increase of Pain Invite the Absence of Time?)I have no body and I feel no pain A farewell to heaven and a farewell to old hell, I can fly, yes, I can fly and I'm no longer here, |
Тайна Бардо жизни* сомнамбулы (Способствует ли усиление боли отсутствию времени?)У меня нет тела, я не чувствую боли, Прощаюсь с небесами и прощаюсь со старым адом, Я могу летать, да, я могу летать, и меня здесь больше нет. *в тибетском буддизме Бардо жизни – бодрствующее состояние сознания в жизни, от зачатия до умирания. |
Смотрите также: Перевод песни Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Only the Dead in the Mist