Перевод песни Soulfly - Archangel

Текст песни

Archangel

War in heaven, angels fell
Lash out against the dragon’s spell
Rise above the abyss
Consecrate Yeshua’s dream

Archangel, archangel
Kingdom, power, and glory
Maljuth, geburah, gedulah

Israfil (the burning one)
Azrael (the Septuagint)

Archangel, archangel
Kingdom, power, and glory
Maljuth, geburah, gedulah

Перевод на русский

Архангел

Война в небе, ангелы пали.
Бросься навстречу заклинанию дракона,
Поднимись над бездной,
Посвяти себя мечте Иешуа.

Архангел, Архангел,
Королевство, власть и слава.
Царство, сила, величие. (иврит)

Исрафил (сжигающий),
Азраил (Септуагинта).

Архангел, Архангел,
Королевство, власть и слава
Царство, сила, величие. (иврит)

1 – собрание переводов Ветхого Завета на древнегреческий язык

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии