Перевод песни Soulsavers - Lately

Lately

Lately, I don’t hear so much

My mind just keeps on racing all the time

Lately, I don’t see so well

My conscience is beginning to unwind

Sail with me, we can fly away

Let’s stay together, leave this all behind

Sail with me, let’s go all the way

Just give me one more chance, don’t say goodbye

Lately, I don’t feel you here

There’s an emptiness inside that’s all too much

Lately, I don’t have the time

My patience is beginning to run dry

Sail with me, we can hide away

Let’s stay together, leave this world behind

Sail with me, let’s go all the way

Just give me one more chance, don’t say goodbye

Don’t say goodbye

Lately, I don’t care so much

I find myself just staring at the floor

Lately, I can’t feel your touch

I’m cold and empty like I was before

Sail with me

Sail with me

В последнее время

В последнее время, я многого не слышу

Мои мысли постоянно мчатся

В последнее время, я вижу не так хорошо

Мое сознание начинает расслабляться.

Плыви со мной, мы можем улететь отсюда

Давай останемся вместе и все оставим позади

Плыви со мной, давай пройдем весь путь

Просто дай мне еще один шанс, не говори прощай.

В последнее время, я не чувствую тебя рядом

А внутри пустота, которую трудно стерпеть

В последнее время, у меня нету времени

Мое терпение начинает кончатся.

Плыви со мной, мы можем спрятаться

Давай останемся вместе и оставим этот мир позади

Плыви со мной, давай пройдем весь путь

Просто дай мне еще один шанс, не говори прощай.

Не говори прощай

В последнее время, я не волнуюсь так много

Я постоянно нахожу себя уставившимся в пол

В последнее время, я не чувствую твоего прикосновения

Я холоден и опустошен, как был и раньше

Плыви со мной

Плыви со мной

Автор перевода - Евгений Захаров

Смотрите также: Перевод песни Foe - Mother may I?

Комментарии