Перевод песни Soundgarden - A Thousand Days Before

A Thousand Days Before

Life a thousand days ago
Hours sinking in a hole
Try to melt into the walls
Now I am here inside the bowl

Here in the cold
Where no one stands behind me

Now a thousand days have gone again
Like the sun and moon at war
And give or take a thousand more

Here in the cold
Where no one stands behind me
I’ll be on my own side
You know where to find me
You know where to find me

Here in the cold
Where no one stands beside me
I’ll be on my own side
You know where to find me
You know where to find me

Born with a thousand little holes
And a tear to fill up every one
A thousand to ignore
I’ll be on my own side
I’ll be on my own side

Тысяча дней до

Жизнь тысячу дней назад,
Часы, тонущие в яме
Попытайся расплавиться в стенах,
Теперь я здесь, в чаше

Здесь, на холоде
Где никто не стоит за мной

Сейчас, тысячи дней прошли снова
Подобно войне между солнцем и луной
И дайте или заберите еще тысячу

Здесь, на холоде
Где никто не стоит за мной
Я буду на своей стороне
Ты знаешь, где меня найти
Ты знаешь, где меня найти.

Здесь, на холоде
Где никто не стоит за мной
Я буду на своей стороне
Ты знаешь, где меня найти.
Ты знаешь, где меня найти.

Рожденный с тысячами маленьких дыр.
И слеза, чтобы заполнить каждую
Тысячу раз игнорировал,
Я буду на своей стороне
Я буду на своей стороне

Комментарии