Когда ты бросаешь кости, тебе выпадает 18.
Ты покорил эту вершину не единожды, но дважды.
Говорят, что ты одиночка, а я знаю таких, как ты.
Печально, но именно поэтому я притворяюсь слепым.
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Потребуется всего лишь минута, чтобы доказать,
Что у тебя нет ничего, кроме пустой души.
Ты не порхаешь, как бабочка, и не сражаешься, как Али.
Одет, как Prince, только в самом плохом смысле.
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
[2x:]
Мне нравится, что ты без тормозов.
Шаг назад! Ведь ты – пустое место,
Живёшь во лжи.
Такие, как ты, не что иное, как куча идиотов.
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Уезжаешь из города на мотоцикле, оставив дома детей,
Бросив любовь и жизнь ради серебристого хрома.
Ведёшь себя, как дурак, так слушай мой совет:
Не так уж сложно не отводить взгляд от цены.
Ты не порхаешь, как бабочка, и не сражаешься, как Али.
Одет, как Prince, только в самом плохом смысле.
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
[2x:]
Мне нравится, что ты без тормозов.
Шаг назад! Ведь ты – пустое место,
Живёшь во лжи.
Такие, как ты, не что иное, как куча идиотов.
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!
[2x:]
Мне нравится, что ты без тормозов.
Шаг назад! Ведь ты – пустое место,
Живёшь во лжи.
Такие, как ты, не что иное, как куча идиотов.
1 – Ali – имеется ввиду Мохаммед Али (боксёр-профессионал)
2 – BFI = Bunch of F*cking Idiots – Куча Ё*аных Идиотов
3 – похоже, что речь о мотоцикле
Автор перевода - Илья из Новороссийск