Перевод песни Squid - Documentary filmmaker

Текст песни

Documentary filmmaker

Well, a documentary filmmaker passes by
behind the hospital ward
And a documentary filmmaker pauses
for a photo
And a documentary filmmaker goes home at the end of the day
But I’ll sit and watch the seasons change

‘Cause it was warm in the summer
Warm in the summer
Warm in the summer
Warm in the summer
But snowy in February
Snowy in February
Snowy in February
Snowy in February
The sweat dripped off my plastic sheets
Oh, the sweat dripped down onto my knees
It was warm in the summer
Warm in the summer
Warm in the summer
Warm in the summer
Oh, oh

Because the eggs are cheaper the day
after Easter
And the eggs are always cheaper, the day after Easter
And I know, oh I know, it must be hard
to pass them by
And I know, oh I know, he’s filming all the time

Перевод на русский

Режиссёр-документалист

Вот, режиссёр-документалист проходит
мимо больничной палаты.
И режиссёр-документалист останавливается,
чтобы сделать фото.
И режиссёр-документалист в конце дня идёт домой.
Но а я буду сидеть и смотреть, как сменяются времена года.

Потому что летом было тепло.
Летом было тепло.
Летом было тепло.
Летом было тепло,
Но снежно в феврале,
Снежно в феврале,
Снежно в феврале,
Снежно в феврале.
Пот стекал с моих пластиковых простыней.
О, пот стекал на мои колени.
Летом было тепло
Летом было тепло.
Летом было тепло.
Летом было тепло.
О, о.

Потому что яйца дешевле на следующий день
после Пасхи.
А яйца всегда дешевле на следующий день после Пасхи.
И я знаю, о, я знаю, должно быть трудно
пройти мимо них.
И я знаю, о, я знаю, он всё время снимает.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии