SQWOZ BAB - TOKYO: перевод песни, слова

Текст песни

TOKYO

[Интро]
SQWOZ BAB, детка

[Припев]
東京のまちでぼくら
未来を描くんだ
東京のまちでぼくら
未来を描くんだ
東京のまちでぼくら
未来を描くんだ
東京のまちでぼくら
未来を描くんだ (О!)

[Куплет 1]
Hello, my pretty bibi
Тут любовный треугольник: онигири любви (Habibi, m-m-m)
Baby, let’s get it with me
В мире не осталось кэша: нам всё перевели (Wow)
Я беру паре баб, по паре банок BUD
Я тот пламенный татарин, кому Yachty везёт Wock (Ahh)
Они палят, будто взял на TAO-BAO баобаб
Я читаю — у них траур, типа: «вау-вау, как?»
Меньше полуляма — и я не встаю с дивана
Больше полуляма — ладно, я встаю с дивана
Гениально прямо, будто дэбы Гайдуляна
У меня тело подростка, но пенис великана (Nani)
Я ща не в окне, но знайте: я реально рама (Рама)
Oh my god, мой малый повзрослел реально рано (Рано)
Лёгкий на подъём, походка легче целлофана
Дарю CO2 для фанов, будто мама целовала

Перевод на русский

Токио

[Интро]
SQWOZ BAB, детка

[Припев]
В городе Токио мы
Рисуем будущее
В городе Токио мы
Рисуем будущее
В городе Токио мы
Рисуем будущее
В городе Токио мы
Рисуем будущее (О-оу!)

[Куплет 1]
Привет, моя малышка [habibi] (Биби),
Тут любовный треугольник — онигири страсти ([Habibi]).
Детка, давай зажигать со мной,
В мире нет налички — нам всё перевели (Вау!).

Я беру пачку бабок, пару банок BUD,
Я тот огненный татарин, кому Yachty везёт Wock (А!).
Они палят, будто заказал на TAOBAO баобаб,
Я читаю — у них траур, типа: «Вау-вау, как?»

Меньше полмиллиона — я даже с дивана не встану,
Больше полмиллиона — ладно, я встану с дивана.
Гениально, прямо как проекты Гайдуляна,
У меня тело подростка, но член великана ([Nani?]).

Я сейчас не в тренде, но знайте — я настоящий [Рама],
О боже, мой пацан повзрослел слишком рано ([рано]).
Лёгкий на подъём, походка — как целлофан,
Дарю CO₂ фанатам, будто мама целовала.

[Припев]
東京のまちでぼくら
未来を描くんだ (Uuh!)
東京のまちでぼくら
未来を描くんだ (Ху-у!)
東京のまちでぼくら
未来を描くんだ (Е-е!)
東京のまちでぼくら
未来を描くんだ (О)

[Куплет 2]
Моей банде — банзай!
Ты бы написала, но тебе мешает бан, зай (Bonsai!)
Заскучаю — дам знак
А пока что знаешь, детка — Yamete kudasai
Вроде иду с тусы, а в кармане больше бабок
Как сказал бы классик: «Я тусуюсь, а мне платят»
«Ты уже не тот» — мне крикнул в Uber после пати
Бро, тебе виднее, твоя тати в пубертате
Alright, all eyes on me
Тарзан mode, мы одни
You know, бэй, what I mean
Что мы творим в тени

[Припев]
В городе Токио мы
Рисуем будущее (У-у!)
В городе Токио мы
Рисуем будущее (Ху-у!)
В городе Токио мы
Рисуем будущее (Э-эй!)
В городе Токио мы
Рисуем будущее (О!)

[Куплет 2]
Моей банде — банзай!
Ты бы написала, но тебя заблокировал, зай ([Bonsai!]).
Заскучаю — подам знак,
А пока, детка, знай — «Остановись, прошу» ([Yamete kudasai]).

Вроде иду с тусовки, а в кармане больше бабла,
Как сказал бы классик: «Я тусуюсь, а мне платят».
«Ты уже не тот» — крикнул мне в Uber после пати,
Бро, тебе виднее, твой пацан в пубертате.

Alright, все взгляды на мне,
Режим Тарзана — мы одни.
Ты знаешь, детка, о чём я,
Что мы творим в тени.

Комментарии