Твоя душа, как каменное дно;
Хотел бы знать, как глубоко оно.
Опасными, исполненными зла
Ночь мыслями вся о тебе полна.
Сейчас мы нагие на полу;
Потерян, я в душе твоей тону.
Искал я всё в глазах твоих ответ –
Нашел лишь злобный смех, и что любви уж нет.
Ты — моих дней наваждение,
И лжи твоей одной лишь верю я!
Ты — моих дней наваждение,
И, думая о тебе всякий раз, я мёртв!
Ненависть так глубока во мне,
Что очи твои вырву я во сне.
И преступленье злое — моя страсть
Убью тебя иль выберу я пасть?
Мой мозг — сплошной химический ожог;
Пока не сбрендил, кто-то здесь умрёт.
Искал я всё в глазах твоих ответ –
Нашел лишь злобный смех, и что любви уж нет.
Ты — моих дней наваждение,
И лжи твоей одной лишь верю я!
Ты — моих дней наваждение,
И, думая о тебе всякий раз, я мёртв!
Ложь!
Не станет когда-нибудь тебя,
И дай Бог, чтобы я узнал, когда.
Люблю и ненавижу в день любой,
Боюсь лишь овладеть твоей душой.
Сейчас мы нагие на полу;
Потерян, я в душе твоей тону.
Искал я всё в глазах твоих ответ,
Нашёл лишь грёбаную ложь и ненависти смех!
Ты — моих дней наваждение,
И лжи твоей одной лишь верю я!
Ты — моих дней наваждение,
И, думая о тебе всякий раз, я мёртв!
Ты — моих дней наваждение,
И лжи твоей одной лишь верю я!
Ты — моих дней наваждение,
И, думая о тебе всякий раз, я мёртв!
Ложь!
Автор перевода - Jedi Master Kenji Ryuzaki из Краснодара