Перевод песни Staind - Nothing Left To Say

Nothing Left To Say

Talk to me
You never talk to me
Do we suffer from
Social atrophy?
And when the conversation’s over
When the conversation’s over

We’ve taken what’s been given
And we throw it all away.

Walk with me
Come on and walk with me
Take a look around you
Do you like what you see?

We’ve taken what’s been given
And we throw it all away
It’s hard to be forgiven
When there’s nothing left to say.

When the conversation’s over
The silence just gets in the way
Conversation’s over.

Talk to me,
Don’t ever talk for me…

We’ve taken what’s been given
And you throw it all away
It’s hard to be forgiven
When there’s nothing left to say

There’s nothing left to say.

Поговори со мной,
Ты никогда не говоришь со мной
Страдаем ли мы с тобой
От социальной атрофии?
И когда разговор завершён,
Когда разговор завершён,

Мы забираем то, что было нам дано,
И мы выбрасываем это всё.

Погуляй со мной,
Давай, погуляй со мной
Посмотри вокруг,
Нравится ли тебе то, что ты видишь?

Мы забрали то, что было нам дано,
И мы выбрасываем это всё
Трудно быть прощённым,
Когда больше нечего сказать.

Когда разговор завершён,
Молчание просто начинает мешать
Разговор завершён.

Поговори со мной,
И никогда больше не говори из-за меня…

Мы забрали то, что было нам дано,
И ты выбрасываешь это всё
Трудно быть прощённым,
Когда больше нечего сказать,

Больше нечего сказать.

Комментарии