Я хочу чтобы ты обратила внимание,
Заметила, когда меня не будет рядом.
И я знаю, что твои глаза видят меня насквозь
И беззвучно говорят со мной.
[Припев:]
Я хочу обнять тебя,
Защитить от всего, что я уже перенес.
Я хочу показать тебе,
Показать всё, что есть в жизни для тебя.
Я буду всегда любить тебя,
Как отец должен любить свою дочь.
Когда я вышел этим утром,
Я плакал, пока подходил к двери,
Я заплакал о том, как долго меня не будет,
Я заплакал о том, что оставляю тебя одну…
[Припев:]
Я хочу обнять тебя,
Защитить от всего, что я уже перенес.
Я хочу показать тебе,
Показать всё, что есть в жизни для тебя.
Я буду всегда любить тебя,
Как отец должен любить свою дочь.
Милая Зоуи Джейн… [x2]
Итак, я хотел сказать это,
Потому что не знал, откуда начать,
Объяснить тебе, через что я прошел,
Объяснить тебе, где был твой папочка….
[Припев:]
Я хочу обнять тебя,
Защитить от всего, что я уже перенес.
Я хочу показать тебе,
Показать всё, что есть в жизни для тебя.
Я буду всегда любить тебя,
Как отец должен любить свою дочь.
Милая Зоуи Джейн [x2]
Автор перевода - Joe Snow из Novosibirsk