Текст песни
She walked in slow, heels tapping the floor,
Black dress clinging, I couldn’t ask for more.
Stars in her eyes, the night held its breath,
My heart leapt out, pounding my chest.
Oh, sexy in black, stealing the air,
High heels clicking like a whispered dare.
She’s fire, she’s thunder, a storm in a dress,
And I’m undone, I confess, I confess.
Her legs like rivers, running wild and free,
Each step a rhythm, a song meant for me.
The room fades away, just her and the glow,
A beauty so fierce, it cuts to the bone.
Перевод на русский
[Куплет 1]
Она вошла медленно, каблук бил паркет,
Черное платье — милее нет.
Звезды в глазах, ночь замерла,
Учащенно забилось сердце моё до утра.
[Припев]
О, девушка в черном, ты воруешь эфир,
Щелчок каблуков — словно шепот и пир.
Она — пламя, гром, буря в платье одном,
Я разбит, я пропал, и я в том, я в том.
[Куплет 2]
Ноги как реки, бегут в никуда,
Каждый их шаг — для меня песня, да.
Комната тонет лишь в ней и свечах,
Красота дикая режет до слез на плечах.
Oh, sexy in black, stealing the air,
High heels clicking like a whispered dare.
She’s fire, she’s thunder, a storm in a dress,
And I’m undone, I confess, I confess.
The bassline hums, the slide guitar weeps,
But her gaze is the melody my soul keeps.
She’s a siren, a sinner, a saint, all in one,
Underneath the stars, where the night’s just begun.
Oh, sexy in black, stealing the air,
High heels clicking like a whispered dare.
She’s fire, she’s thunder, a storm in a dress,
And I’m undone, I confess, I confess.
[Припев]
О, девушка в черном, ты воруешь эфир,
Щелчок каблуков — словно шепот и пир.
Она — пламя, гром, буря в платье одном,
Я разбит, я пропал, и я в том, я в том.
[Бридж]
Бастион баса, слайд-гитара поет,
Но её взгляд — моя мелодия, это полет.
Она — сирена, грешница, святая, все в одной,
Там, под звездой, где ночь молодой.
[Припев]
О, девушка в черном, ты воруешь эфир,
Щелчок каблуков — словно шепот и пир.
Она — пламя, гром, буря в платье одном,
Я разбит, я пропал, и я в том, я в том.