Перевод песни Starset - Degenerate

Degenerate

Can you feel the way the worlds collide?
Can you feel the violence?
Do you wonder why?
Don’t fall behind
Don’t fall away
The wolves are at the gate
(And no one’s safe)

Down, down, down, down, down
It’s a race to the bottom
They fall
‘Round and ’round and circle the drain

So hit ’em with the whole tidal wave
We’re killing it the entire way
We’ll wash it down and annihilate
And have yourself a nice doomsday
Bending ’til we, bending ’til we break
Degenerate

Degenerate.

Artificial sickness
Artificial blame
Manufactured victims
Of manufactured games
(It’s all the same)

You are the thing that you hate

So hit ’em with the whole tidal wave
We’re killing it the entire way
We’ll wash it down and annihilate
And have yourself a nice doomsday
Bending ’til we, bending ’til we break
Degenerate

(Degenerate)

The parasites are in control (Degenerate)
And once they come, they never go (Degenerate)
We fed the dark to watch it grow (Degenerate)
We’re turning back to animals

Animals
Animals
Animals
Animals

So hit ’em with the whole tidal wave
We’re killing it the entire way
We’ll wash it down and annihilate
And have yourself a nice doomsday
Bending ’til we, bending ’til we break

Вырождаемся

Ты чувствуешь, как миры сталкиваются?
Ты чувствуешь это насилие?
Ты удивляешься, почему?
Не отставай.
Не отступай ни на шаг.
Волки уже близко
(И никто не спасется).

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Они падают ко дну
Наперегонки.
По кругу в воронку.

Обрушим на них эту волну при возможности.
Мы убьём их всех.
Мы сотрем их с лица земли.
Устрой себе самый лучший последний день.
Будем сгибаться, сгибаться, пока не сломаемся.
Вырождаемся.

Вырождаемся.

Искусственная болезнь,
Искусственная вина.
Воображаемые жертвы
Воображаемых игр
(Это одно и то же).

Ты — то, что ты ненавидишь.

Вырождаемся.

Все контролируют паразиты (вырождаемся).
И появившись, они не исчезнут (вырождаемся).
Мы подпитывали тьму, чтобы наблюдать, как она растёт (вырождаемся).
Мы снова становимся животными.

Животными.
Животными.
Животными.
Животными.

Обрушим на них эту волну при возможности.
Мы убьём их всех.
Мы сотрем их с лица земли.
Устрой себе самый лучший последний день.
Будем сгибаться, сгибаться, пока не сломаемся.

Смотрите также: Перевод песни Alex G - Crab

Комментарии