Перевод песни Stateless - Ariel

Ariel

Deep in a bunker underground,
There is a voice that makes no sound.
Invisible wars. It’s always home,
Silently stirred by a howling storm.

Ariel there was a fire in your house they say,
And that your bedroom is all up in flames.
There was a fire in your house they say,
They say you’ve been dancing with the devil.

You lady are the war of this dream,
I tore the sand into the wind.
Every grain burst into flame,
And the wind blows it back again

Ariel there was a fire in your house they say,
And that your bedroom is all up in flames.
There was a fire in your house they say,
They say you’ve been dancing with the devil.

Ariel has disappeared,
How could she be so damn naïve!
(dancing with the devil)
maybe the devil took her…
Or maybe she just choose to leave
(dancing with the devil)

Ariel there was a fire in your house they say,
And that your bedroom is all up in flames.
There was a fire in your house they say,
They say you’ve been dancing with the devil.

Ариэль

Глубоко в подземном бункере,
Только лишь беззвучный голос.
Невидимые войны… В доме этом
Вечно молчаливо воет буря.

Ариэль, говорят, в твоём доме пожар,
И спальня твоя вся в огне.
Говорят, в твоём доме пожар,
Говорят, ты танцуешь с дьяволом.

Вы, леди, это война всем мечтам,
Я бросаю песок по ветру.
Песчинки вспыхивают пламенем,
И ветер несёт их обратно.

Ариэль, говорят, в твоём доме пожар,
И спальня твоя вся в огне.
Говорят, в твоём доме пожар,
Говорят, ты танцуешь с дьяволом.

Вот, исчезла моя Ариэль,
Что ж была так чертовски наивна!
(танец с дьяволом)
Может, дьявол забрал её …
Может, просто решила уйти.
(танец с дьяволом)

Ариэль, говорят, в твоём доме пожар,
И спальня твоя вся в огне.
Говорят, в твоём доме пожар,
Говорят, ты танцуешь с дьяволом.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Tiger Lillies, the - Crude

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх