Solid as a Stone
All alone
Solid as a stone
Leave me on the high rise
Let me watch the time fly
All my problems fall off
Looking at the rooftop
If I could write the end
Then I could write the rest
You're afraid to climb this high
But we're made the fall a trillion times
And I said
All alone
Solid as a stone
Falling down, I found a home
Solid as a stone
Up here there were no lies
Just another skyline
My city's just a small light
Can't believe I lost sight
If we can take the fall
Then we can have it all
If you're afraid to climb this high
Never know what it's like
And I said
All alone
Solid as a stone
Falling down, I found a home
Solid as a stone
|
Непоколебимый, как скала
В полном одиночестве
Непоколебимый, как скала.
Оставь меня на этой крыше,
Позволь мне увидеть, как уходит время,
Все мои проблемы падают
С этой крыши.
Если бы я мог написать концовку,
Я бы придумал и всё остальное.
Ты боишься забраться так высоко,
Хоть мы и падали отсюда триллион раз.
И я сказал,
Оставь меня одного,
Непоколебимого, как скалу.
Я упаду, я обрёл себе дом,
Непоколебимый, как скала.
Здесь, наверху, не было лжи,
Лишь линия горизонта,
Мой город казался маленьким огоньком,
Не могу поверить, что я потерял этот вид.
Если бы мы поддались свободному падению,
У нас бы было всё.
Если тебе страшно так высоко забраться,
То ты никогда не узнаешь, что я чувствую.
И я сказал,
Оставь меня одного,
Непоколебимого, как скалу.
Я упаду, я обрёл себе дом,
Непоколебимый, как скала.
Автор перевода - slavik4289 из Уфы
|