Перевод песни Stereophonics - I'm alright (you gotta go there to come back)

I'm alright (you gotta go there to come back)

I’ll drink another drink for you
One, two, three, four, five
Once I drank a fish alive,
I’ll drop another pill for you
Six, seven, eight, nine, ten
Did it before, do it again
I’ll tell another joke you for you
Did you hear the one about the one that looks like you
I’ll sleep with sleeping rounds for you
Why don’t you scratch my back and chew the tongue I chew?

I’m alright
I’m alright.

I’ll tell another lie for you
Tell you what you want to hear but that don’t make it true
I’ll wear another smile for you
That way you’ll know I’m fine and having fun with you.

I’ll draw another another line for you
That way you’ll know I’m hip, that way you’ll know I’m cool
I’ll smoke another smoke for you
I’ll blow back in your mouth and you can blow back too.

I’m alright
I’m alright, you gotta go there to come back.

I’ll take another punch for you
Tie my hands behind my back that way you cannot lose
I’ll make another pound for you
So you can drive your motor car and drive you to the moon
I’m alright
I’m alright, alright.

Happy, you’re free, alright
Love, pain, sun, rain, alright.

Я в порядке (ты должен дойти до такого, чтобы прийти в себя)

Я подниму еще один тост за тебя
Один, два, три, четыре, пять…
Однажды я уже пил, не просыхая
Я проглочу еще одну таблетку из-за тебя
Шесть, семь, восемь, девять, десять…
Делал это и раньше, делаю это снова
Я расскажу еще один анекдот ради тебя
Слышала ли ты тот про девушку, что похожа на тебя?
Я буду спать со спящими телами из-за тебя
Почему же не ты царапаешь мне спину и целуешь меня?

Я в порядке
Я в порядке…

Я еще раз солгу для тебя
Говорю тебе, что хочешь слышать, но от этого мои слова не станут правдой
Я натяну еще одну улыбку для тебя
Так ты поймешь, что я в порядке и веселюсь с тобой.

Я напишу еще одну строчку для тебя
Так ты поймешь, что я имею в виду, так ты поймешь, что я крут
Я раскурю еще одну сигарету ради тебя
Я выдохну дым в твой рот, и ты можешь выдохнуть тоже.

Я в порядке
Я в порядке, ты должен дойти до такого, чтобы прийти в себя.

Я получу еще один удар кулаком ради тебя
Свяжи мои руки за спиной, так ты не сможешь проиграть
Я буду зарабатывать для тебя
Так что ты сможешь водить свою машину и уехать на луну
Я в порядке
Я в порядке, в порядке!

Счастлив, ты свободна, в порядке
Любовь, боль, солнце, дождь, в порядке…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Stereophonics - I got your number

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх