Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу-уу-уу.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу, милый, уу, она поёт уу.
Дни пролетают,
Как перо по ветру,
В паутине своей жизни
Я начинаю всё сначала,
Я сказала своему другу,
Что больше ничего не важно.
Он был не больше, чем ребёнком,
К тому же он будто пережил расставание,
Что-то мучало его,
Но когда я впервые увидела его,
Он был в полном одиночестве
На пороге семнадцатилетия.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу-уу-уу.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу, милый, уу, она поёт уу.
Сегодня я оставила его, может, оставлю
И завтра,
Да-да, та музыка была пугающе
Знакомой,
Я вижу, что ты делаешь то,
Что я пыталась сделать сама,
Произнося слова поэтов
И подпевая хору
Под мелодию, больше ничего не важно.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу-уу-уу.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу, милый, уу, она поёт уу.
Облако не могут знать,
Когда начнётся дождь,
Но море меняет свой окрас,
Хоть само
И не меняется,
И я под медленный приятный поток
Взросления
Стала двигаться дальше с давним
Желанием наслаждаться жизнью
На пороге семнадцатилетия.
Ууууууууууууууууууааааааа
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу-уу-уу.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу, милый, уу, она поёт уу.
Вдруг неожиданно
Никого не осталось
Впереди, да-да,
В потопе слёз,
О которых никто и не слышал, что они пролиты.
И я искала ответ:
Взбиралась вверх, спускалась вниз,
Не ради ответа,
А ради того, чтобы услышать
Пение ночной птицы,
Улетай прочь.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу-уу-уу.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу, милый, уу, она поёт уу.
Я слышу тебя по утру,
И слышу
Ночью,
Иногда быть ближе к тебе –
Значит не слышать тебя,
Мой любимый.
Я немного старше тебя,
Моя любовь.
Как белокрылая голубка,
Напевающая песню,
Она как будто поёт:
Уу, милый, уу, она поёт уу.
Автор перевода - slavik4289 из Уфы