Перевод песни Stevie Nicks - I will run to you

I will run to you

One so young, so changed
Should not be left alone
Two in love should confess
And not be left alone

And I will run to you
Down whatever road you choose
Yes, I will follow you down
I will run to you

You’ve had time, come around
Will you please make up your mind
I stand accused on trial
Will you please make up your mind

And I will run to you
Down whatever road you choose
Yes, I will follow you down
I will run to you

Make it easy for me
I’ve been lonely, baby
Show some mercy, honey
I was nothing
All those lonely nights
Showed me something, baby
If you need me
I’ll come runnin’

I will run to you
Down whatever road you choose
Yes, I will follow you down
I will run to you

Я поспешу к тебе

Юная душа после такого преображения
Не должна оставаться одинокой.
Двое влюблённых должны признаться
И не оставаться одинокими.

И я поспешу к тебе
По той дороге, которую ты укажешь.
Да, я последую за тобой,
Я поспешу к тебе.

У тебя было время подумать,
Объяви своё решение.
Я — обвиняемая на суде,
Объяви своё решение.

И я поспешу к тебе
По той дороге, которую ты укажешь.
Да, я последую за тобой,
Я поспешу к тебе.

Облегчи мою участь.
Я был один, малышка.
Сжалься, друг сердечный.
Я был в пустоте.
После стольких сиротливых ночей
Мне стало очевидно:
Если позовёшь меня,
Я тут же прибегу.

Я поспешу к тебе
По той дороге, которую ты укажешь.
Да, я последую за тобой,
Я поспешу к тебе.
Автор: Tom Petty.

Автор перевода - Анастасия К.

Смотрите также: Перевод песни Fall out boy - Sunshine riptide

Комментарии