Ты зажгла мою душу ярким пламенем,
Ты становишься моим единственным желанием,
Ты становишься единственной важной для меня вещью,
И позволь сказать тебе, девочка:
Я надеюсь и молюсь каждый день своей жизни,
Чтобы у меня хватало для тебя любви,
Чтобы у меня хватало любви верной и преданной,
Потому что всё, что я делаю, – это думаю о тебе.
Всё, что я делаю,
О, детка, –
Это думаю о тебе,
Думаю о тебе, детка.
Всё, что я делаю, –
Мммм! –
Это думаю о тебе.
Детка, просто предположим, что ты когда-нибудь подумаешь обо мне,
И случайно будешь пытаться найти такого парня, как я.
Что ж, позволь сказать тебе, девочка:
Подумай, как бы здорово это было!
Если ты обнаружишь, что чувствуешь то же, что и я,
Если ты обнаружишь, что эта мечта – для двоих,
Что ж, я скажу тебе, девочка:
Я зажигал бы свечку каждый день
И молился бы, чтобы ты всегда чувствовала это,
И молился бы, чтобы наша любовь была вечно молодой,
Потому что всё, что я делаю, – это думаю о тебе.
Всё, что я делаю,
О, детка, –
Это думаю о тебе,
Думаю о тебе, детка.
Всё, что я делаю, –
Да, детка! –
Это думаю о тебе.
Я скажу тебе, девочка:
Я зажигал бы свечку каждый день
И молился бы, чтобы ты всегда чувствовала это,
И молился бы, чтобы наша любовь была вечно молодой.
Я скажу тебе, девочка:
Если я не смогу завоевать тебя,
Я лучше навсегда останусь один,
Я лучше буду продолжать думать, что думаю,
Потому что всё, что я делаю, – это думаю о тебе.
Всё, что я делаю,
О, детка, –
Это думаю о тебе,
Думаю о тебе, детка.
Всё, что я делаю, –
О, о, детка! –
Это думаю о тебе.
Я думаю о тебе, детка!
Всё, что я делаю, –
Да, детка, –
Это думаю о тебе,
Думаю о тебе, детка.
Всё, что я делаю, –
Детка, детка, детка, детка, детка! –
Это думаю о тебе.
Всё, что я делаю, –
Это думаю о тебе, детка.
Всё, что я делаю, –
Это думаю о тебе.
Я думаю о тебе, детка!
Всё, что я делаю, –
Да, да, да, да! –
Это думаю о тебе,
О, детка, детка, детка!
Я думаю, детка,
О тебе, детка.
Я думаю, детка,
О тебе, детка.
Я думаю, детка,
Дай мне свою любовь, детка!
Я думаю, детка,
Я думаю, я думаю, да, да,
О тебе, детка.
Да, да, да, да, да!
Давай!
Всё, что я делаю, –
Ты должна дать мне её! –
Это думаю о тебе,
Уо-у, уо-у, уо-у! Дай мне её!
Всё, что я делаю, –
Всё, что я делаю, – это думаю о тебе, детка,
Это думаю о тебе.
Я думаю о тебе, детка!
Всё, что я делаю, –
О, детка! –
Это думаю о тебе.
Ты чувствуешь, ты чувствуешь, ты чувствуешь, ты чувствуешь?
Всё, что я делаю, –
Огонь горит. Ты чувствуешь? Птицы поют. –
Это думаю о тебе,
Думаю о тебе, детка, о, о…
Всё, что я делаю, –
Ты чувствуешь, как изливается моя любовь? Ты чувствуешь, как крепнет моя любовь? –
Это думаю о тебе.
О!
Всё, что я делаю, – это думаю о тебе.
Автор перевода - Алекс
