Милая, мне жаль, что я должен идти,
Но есть нечто такое, чего ты не знала обо мне.
Когда я был молодым, я стал отцом ребёнка.
Теперь он попал в беду,
И он в бегах.
Мы с его матерью были совсем юными в это время,
Но у меня не было никаких сомнений,
Что тот ребёнок мой.
Я попросил у её родителей её руки,
Но они ответили: “Ни за что”.
Как бы я ни просил и ни умолял,
Они отослали свою дочь подальше.
Я только знаю его имя,
Но меня взволновало то, что писали газеты.
Они написали, что он в бегах
И указали цену за его голову.
Поэтому я должен найти его.
Я чувствую, что это моё место.
Я должен найти своего сына.
Мне нельзя терять времени,
Я должен найти его
Потому что он мой сын.
Если бы у него был отец, чтобы вести его по жизни,
Он не был бы в бегах сегодня.
Я никогда не видел моего сына,
Я только знал его имя.
Когда ему исполнилось пять,
Мне прислали его фотографию.
Я храню его потёртую фотографию
И название города,
В который не ведёт ни одна дорога.
Но я уверен, что найду его,
Потому что он мой сын,
Потому что любовь отца не проходит,
Чтобы ни совершил его сыну.
Поэтому я должен найти его.
Я чувствую, что это моё место.
Я должен найти своего сына.
Мне нельзя терять времени,
Я должен найти его
Потому что он мой сын.
Если бы у него был отец, чтобы вести его по жизни,
Он не был бы в бегах сегодня.
О, о, да,
Я правда волнуюсь, люди!
Я должен найти своего сына.
Его друзья говорили мне, что видели его
Бежавшим с пистолетом.
Поэтому я должен найти его.
Я чувствую, что это моё место.
Я должен найти своего сына.
Мне нельзя терять времени,
Я должен найти его
Потому что он мой сын.
Если бы у него был отец, чтобы вести его по жизни,
Он не был бы в бегах сегодня.
О, я должен найти, о, я должен, о…
(Я чувствую, что это моё место)
Чувствую, что это моё место.
О, я должен найти моего сына.
Мне нельзя терять времени.
Автор перевода - Алекс
