Перевод песни Stevie Wonder - I Can't Let My Heaven Walk Away

Я не могу отпустить моего ангела,
Просто не могу отпустить моего ангела.
Я должен придумать, как ее удержать.
Я не знаю, что я сделал не так.
Я смотрю вверх и вижу, что мой ангел ушёл.

Я звал её, но звал напрасно.
Я знаю, что она не может ответить из фотографии в рамке.
Только час назад я обнимал ее во плоти,
А потом она взяла пальто и сказала: "Прошу, с меня хватит".

Она хранила меня, как воскресная молитва.
Как моя собственная правая рука, эта девушка всегда была рядом.
Её глаза не видели никого, кроме меня.
Я попал в землю обетованную задолго до положенного срока.

Я не могу отпустить моего ангела,
Просто не могу отпустить моего ангела.
Я должен придумать, как ее удержать.
Я не знаю, что я сделал не так.
Я смотрю вверх и вижу, что мой ангел ушёл.

Я обвинил мою детку во лжи.
Я сказал, что плоть немощна перед ликом Господним.
Я лишь просил ее послушать, она сказала "нет",
Но моя просьба дала противоположный результат. Я не ожидал, что она уйдёт.

Я не могу отпустить моего ангела,
Просто не могу отпустить моего ангела.
Я должен придумать, как ее удержать.
Я не знаю, что я сделал не так.
Я смотрю вверх и вижу, что мой ангел ушёл.