Смотри, как все встали и уставились,
Словно никогда не видели влюблённого сердца.
И хотя я вижу их, мне всё равно,
Потому что меня занимают мысли о нашей любви.
Я думаю об этом каждое божее утро,
Я просыпаюсь и вижу свет любви в твоих глазах.
И хотя мне кажется, что я зациклился на этом,
Я не перестану грезить наяву,
Пока мои ночи с тобой не закончатся.
У, детка, моя любовь горяча,
У, детка, мое сердце дико колотится,
У, детка, я сгораю от желания.
Я хочу почувствовать твою любовь.
Мне нужно ощутить, что твоя любовь соединилась с моей.
Послушай, я зову тебя,
Как будто ты свидетель каждому моему слову,
И хотя порой это кажется безумием,
Что-то во мне говорит, что они будут услышаны.
Потому я терпеливо жду момента,
Когда моя романтические фантазии воплотятся в жизнь,
И всё, что мне нужно от тебя, – это подтверждение,
Что я доживу я доживу до тех моментов,
Которые хочу провести с тобой.
У, детка, моя любовь горяча,
У, детка, мое сердце дико колотится,
У, детка, я сгораю от желания.
Я хочу почувствовать твою любовь.
Мне нужно ощутить, что твоя любовь соединилась с моей.
На флейте Хьюберт Лоуз!
Всё, что мне нужно от тебя, – это подтверждение,
Что я доживу я доживу до тех моментов,
Которые хочу провести с тобой.
У, детка, моя любовь горяча,
У, детка, мое сердце дико колотится,
У, детка, я сгораю от желания.
Я хочу почувствовать твою любовь.
Мне нужно ощутить, что твоя любовь соединилась с моей.
[Женский бэк-вокал:]
У, горяча! [3x]
Я хочу почувствовать твою любовь,
Ощутить, что твоя любовь соединилась с моей.
[Мужской бэк-вокал:]
Ты не чувствуешь жар этого огня?
Ты не чувствуешь биение моего сердца?
Ты не чувствуешь жар этого огня?
Да, да, соединилась с моей…
Автор перевода - Алекс