Tuesday Heartbreak
Tuesday heartbreak seem to be unfair,
Cause you say that you found another man,
Tuesday break heart, guess you just don't care,
Cause you found you another man
I want to be with you when you're all alone,
I want to be with you
When you feel you got another man,
You see, baby, it's all alright
I wanna be with you when the nightime comes,
I wanna be with you when the daytime comes,
I wanna stay, oh baby, lemme, baby with you
Tuesday heartbreak seem to be a drag,
When you know that you love her especially,
Catch up baby, catch up with my dreams,
Maybe than I can see you all the time
But I wanna be with you when the nightime comes
I wanna be with you when the daytime comes,
I wanna stay and never go away,
Oh baby, it's alright
I wanna be with you when the nightime comes,
I wanna stay with you till the morning runs,
I wanna, baby, baby, baby, it's alright
I wanna be with you when the nightime comes,
I wanna be with you till the daytime comes
Oh baby, get away, alright
|
Сердце, разбитое во вторник
Сердце, разбитое во вторник, – кажется, это несправедливо,
Потому что ты говоришь, что нашла другого.
Сердце, разбитое во вторник, – думаю, тебе просто всё равно,
Потому что ты нашла другого.
Я хочу быть с тобой, когда ты совсем одна.
Я хочу быть с тобой,
Когда тебе кажется, что у тебя есть другой.
Видишь, детка, всё в порядке.
Я хочу быть с тобой, когда наступит ночь.
Я хочу быть с тобой, когда придёт день.
Я хочу остаться, о, детка, позволь мне быть с тобой, детка.
Сердце, разбитое во вторник, кажется досадным недоразумением,
Когда ты знаешь, что любишь её, как никого.
Ворвись, детка, ворвись в мои сны.
Может быть, тогда я смогу видеть тебя всё время.
Но я хочу быть с тобой, когда наступит ночь.
Я хочу быть с тобой, когда придёт день.
Я хочу остаться и никогда не уходить.
О, детка, всё в порядке.
Я хочу быть с тобой, когда наступит ночь.
Я хочу оставаться с тобой, пока не вступит в свои права утро.
Я хочу, детка, детка, детка, всё в порядке.
Но я хочу быть с тобой, когда наступит ночь.
Я хочу быть с тобой, пока не придёт день.
О, детка, ну же! Всё в порядке!..
Автор перевода - Алекс
|