Хотя я знаю, что мы встречаемся каждую ночь
И не можем меняться с последнего момента встречи,
К моим радости и восторгу,
Каждый раз это снова любовь с первого взгляда.
Хотя всё время это мы с тобой,
Каждая встреча – это волшебное времяпрепровождение.
Ты всё прекрасней с каждым разом,
Поэтому, когда нам удается встретиться,
Я приветствую тебя…
С песней в моем сердце
Я смотрю на твоё очаровательное лицо.
Сначала это просто песня,
Но потом это гимн твоей красоте.
Когда музыка переходит в кульминацию,
Ты дотрагиваешься до моей руки.
Это подсказывает мне, что ты рядом, и…
Со звуком твоего голоса
Небеса открывают передо мной свои врата.
Что мне делать, кроме как радоваться,
Что играет песня, подобная нашей?
Но я всегда знала,
Что проживу жизнь
С песней в сердце ради тебя.
О, луна – не луна этой ночью,
И звезды будут мерцать и погаснут,
И слова в моих ушах
Будут звучать до конца моих лет.
Утром я с радостью обнаружу,
Что ни одна нота нашей музыки не устарела.
Она будет так же сладкозвучна,
И всё так же будет литься, а я буду жить, чтобы повторять:
Я приветствую тебя.
С песней в моем сердце
Я смотрю на твоё очаровательное лицо.
Сначала это просто песня,
Но потом это гимн твоей красоте.
Когда музыка переходит в кульминацию,
Ты дотрагиваешься до моей руки.
Это подсказывает мне, что ты рядом, и…
Со звуком твоего голоса
Небеса открывают передо мной свои врата.
Что мне делать, кроме как радоваться,
Что играет песня, подобная нашей?
Но я всегда знала,
Что проживу жизнь
С песней в сердце ради тебя.
Автор перевода - Алекс