Перевод песни Sting - Never coming home
Never coming homeWell it’s five in the morning and the light’s already broken There’s a clock upon the table and it’s burning up the hour There’s a time of indecision between the bedroom and the door And in your imagination you’re a thousand miles away She starts running for the railway station praying that her calculation’s right The passengers ignore her, just a girl with an umbrella Now in her imagination she’s a million miles away I wake up in an empty bed a road drill hammers in my head I stumble to the bathroom door, her make up bag is on the floor In his imagination she’s a universe away I’m gonna live my life |
Никогда не вернется домойНу вот, пять утра, и лучи уже пробиваются, На столе стоят часы, они сжигают время, Между спальней и входной дверью наступает момент нерешительности, В своем воображении ты далеко-далеко, Ее побег начинается на железнодорожной станции, она молит, чтобы расчеты оказались верны. Пассажиры не обращают на нее внимания: просто девушка с зонтом. И вот в своем воображении она далеко-далеко, Я просыпаюсь в пустой постели, голова раскалывается. Я влачусь в ванную, ее косметичка лежит на полу, В его воображении их разделяет целая Вселенная. Я буду жить своей жизнью… |
Смотрите также: Перевод песни Sting - Whenever I say your name