Опять ты за своё!
И я знаю лишь,
Что не могу рассчитывать на то,
Что ты сдержишь обещание, ведь ты никогда этого не делаешь.
Но и я не могу их сдержать —
И что же мы будем делать
Со всей этой ложью и фальшивой любовью?
Мы оба знаем, что ничего не выйдет,
Так почему же продолжаем друг за друга цепляться?
Время летит, и ни один из нас не может сказать "прощай!".
Так дальше нельзя, ведь мы разве что не покойники друг для друга,
И всё уже было сказано.
Ты прячешь свои секреты в глубине души.
Моя вера в тебя умерла,
Как и твоя — в меня и моих друзей.
Тебе не нужно притворяться —
Думаю, это конец,
Ведь у нас есть лишь ложь и нарушенные обещания.
Мы оба знаем, что ничего не выйдет,
Так зачем же продолжаем бороться?
Время летит, и ни один из нас не может сказать "прощай!".
Так дальше нельзя, ведь мы разве что не покойники друг для друга,
И всё уже было сказано.
Пришло время нам сдаться,
Пришло время нам сдаться,
Поставить на нас крест.
Время летит, и ни один из нас не может сказать "прощай!",
Но так дальше нельзя.
Знаю, что всё для нас кончено, но мы продолжаем пытаться.
Так дальше нельзя, ведь мы разве что не покойники друг для друга,
И всё уже было сказано.
Когда любовь мертва,
Добавить к этому больше нечего.
Автор перевода - Rainy_day