Перевод песни Stratovarius - Fireborn

Текст песни

Fireborn

I was born within a dream
and awoken by a thunderous scream
Fireborn, burning within
I can feel it burn under my skin

Hold my head up high
tonight we’re gonna fly
be all that we can be
go as far as we can see
fly high I’ll tell you why
tonight we take the sky
Fireborn

Chase the light, capture the star
as you race the night, be what you are
Fireborn call out your name
when you come with me we are the same

Hold my head up high
tonight we’re gonna fly
be all that we can be
go as far as we can see
fly high I’ll tell you why
tonight we take the sky
Fireborn

Hold my head up high
tonight we’re gonna fly
be all that we can be
go as far as we can see
fly high I’ll tell you why
tonight we take the sky

And now head up high
tonight we’re gonna fly
be all that we can be
go as far as we can see
fly high I’ll tell you why
tonight we take the sky
Fireborn

Перевод на русский

Рожденный в огне

Я родился во сне.
Меня разбудил оглушительный крик.
Рожденный в огне, с пламенем внутри.
Я чувствую жар под кожей.

Я иду с высоко поднятой головой.
Сегодня ночью мы поднимемся ввысь.
Мы будем теми, кем должны быть.
Зайдем так далеко, как только сможем.
Взлетай выше, я скажу тебе для чего.
Сегодня ночью мы покорим небеса.
Рожденные в огне.

Следуй за светом, лови звезду.
Будь собой и бегай наперегонки с ночью.
Рожденный в огне зовет тебя по имени.
Идем со мной, и мы станем одним целым.

А теперь выше голову,
Сегодня ночью мы поднимемся ввысь.
Мы будем теми, кем должны быть.
Зайдем так далеко, как только сможем.
Взлетай выше, я скажу тебе для чего.
Сегодня ночью мы покорим небеса.
Рожденные в огне.

Комментарии