Перевод песни Stratovarius - Hunter

Hunter

Those cold black eyes with their empty stare
Revealing nothing at all what’s on the way
And when the air filled with fear
He’s lurking in the shade unrevealed
His aim is concealed

He is like a shark
When he smells some blood
He goes blind and insane
As he is chasing down his prey
And from the dark he rises
And he’ll bring evil to light
He won’t be keeping it at bay

Oooh, darkness follows him!
Death will he bring!

He’s hunting from the dusk till dawn
He’s on the move, he’s on the loose
And silently he is sneaking upon his game
There is no warning there will be mourning
He makes his kill feeling no shame

He is like a shark
When he smells some blood
He goes blind and insane
As he is chasing down his prey
And from the dark he rises
And he’ll bring evil to light
He won’t be keeping it at bay

Oooh, darkness follows him!
Death will he bring

Those cold black eyes with their empty stare
He is like a shark
When he smells some blood
He goes blind and insane
As he is chasing down his prey
And from the dark he rises
And he’ll bring evil to light
He won’t be keeping it at bay

Охотник

По этим холодным черным глазам и пустому взгляду
Никогда не узнаешь, что тебя ждет.
И когда в воздухе витает аромат страха,
Он пробирается незаметно, словно тень.
Он скрывает свои намерения.

Он словно акула,
Когда он чует запах крови,
Он становится слепым безумцем,
Когда преследует свою жертву.
Он восстает из тьмы
И приносит зло на этот свет.
Он не будет сдерживаться.

О, за ним повсюду следует тьма!
Он принесет смерть.

Он охотится от заката до рассвета.
Он всегда в движении, он ведет беспутный образ жизни.
В тишине он украдкой ведет свою собственную игру.
Не будет никаких предостережений, только скорбь.
Он совершает убийство, не чувствуя стыда.

О, за ним повсюду следует тьма!
Он принесет смерть.

Эти холодные черные глаза и пустой взгляд.
Он словно акула,
Когда он чует запах крови,
Он становится слепым безумцем,
Когда преследует свою жертву.
Он восстает из тьмы
И приносит зло на этот свет.
Он не будет сдерживаться.

Смотрите также: Перевод песни Sting - The burning babe

Комментарии