Перевод песни Stray Kids - Thunderous (Стрей Кидс)

Thunderous

Oh 소리를 지르는 내가 oh
창빈이란다 내 자리는 내가 취한다
태도는 터프하게 트랙 위를 폭주하는 기관차 ey
몰아치는 허리케인에 뒤집어진 우산
잔소리꾼의 최후 하하 꼴이 좋구나

나무꾼은 어서 돌아가시오 여긴 나무랄 데가 없네
납작해질 리 없는 콧대 목 핏대와 함께 세운 줏대
훨씬 더 웅장하게 내는 경적 소리 빵빵 빵빵

Here they come
악당 무리에 뜨거운 피가 돌아 온몸에 번져
소문난 꾼들의 모임에 쏟아지는 눈빛은
Freezing cold but I know we’ll burn forever
해보라는 태도 난 여전히
할 말을 내뱉지 퉤 퉤 퉤

소리꾼
소리꾼 (퉤 퉤 퉤)
소리꾼
Man I’m not sorry, I’m dirty

우르르쾅쾅쾅쾅 천둥 (빠라바밤)
구름 타고 두둥 (빠라바밤)
바람과 함께 등장한 꾼
BANG BANG BANG BOOM
Man I’m not sorry, I’m dirty
Keep on talking, we don’t play by the rules

그래 다들 헛소리소리소리
이거저거 귀찮아서 도리도리
말이 너무 많아 자꾸 나서지 좀 말아
Why you mad? Why you sad? Why you 틱틱틱

Out of 안중
얼레리 꼴레리 멋있는 척들이 앙증
발끝조차도 따라오지 못해 여긴 내 판들
들어봐 (What’s up?)
질투가 (나나 봐)
전부 한쪽으로 치워놓고 버려

Here they come
악당 무리에 뜨거운 피가 돌아 온몸에 번져
소문난 꾼들의 모임에 쏟아지는 눈빛은
Freezing cold but I know we’ll burn forever
해보라는 태도 난 여전히
할 말을 내뱉지 퉤 퉤 퉤
Hahaha

소리꾼
소리꾼 (퉤 퉤 퉤)
소리꾼
Man I’m not sorry, I’m dirty

꾼들이 왔어요 (huh)
꾼들이 왔어요 (비켜라)
날이면 날마다 오는 날이 아닌 오늘
소리꾼들이 왔어요

원래 삐딱해 소리는 일당백
맘에 안 들면 들 때까지 말대답해
Final warning 당장 back up
뱉어
센 척
Back off
할 말을 내뱉지 퉤 퉤 퉤

소리꾼
소리꾼
Man I’m not sorry, I’m dirty

우르르쾅쾅쾅쾅 천둥 (빠라바밤)
구름 타고 두둥 (빠라바밤)
바람과 함께 등장한 꾼
BANG BANG BANG BOOM
Man I’m not sorry, I’m dirty
Keep on talking, we don’t play by the rules

Эксперт

О, я им кричу:
Я – Чанбин, я на месте своём
Отношусь жестоко, я как локомотив, едущий по рельса
Ураган перевернул зонт
Нужно положить конец!

Дровосек, возвращайся! Пока все тихо
Мою гордость не сломит ничего
Я буду повторять это громче каждый раз

Вот они идут
Горячая кровь разливается во всем теле
Глаза смотрят на известных людей
Ледяной холод, но гореть будем мы вечно
Отношение не меняю
Говорю то, что знаю

Я эксперт в музыке
Эксперт
Я эксперт в музыке
Парень, мне не жаль, я грязный

Грохот грома
В небесах
Человек, появившийся с ветром
Бэнг бэнг бэнг бум
Парень, мне не жаль, я грязный
Продолжай говорить, мы обходим правила

Это все чушь собачья
Я устал от этого, устал
Я слишком много говорю
Почему ты злишься? Почему ты в печали? Почему жалуешься?

Вне моего внимания
Они притворяются крутым – это отвратительно
Они не достигают и моих ног
Дослушай меня (в чем дело?)
Ревность (посмотри на меня)
Отложи все в сторону и послушай

Вот они идут
Горячая кровь разливается во всем теле
Глаза смотрят на известных людей
Ледяной холод, но гореть будем мы вечно
Отношение не меняю
Говорю то, что знаю

Я эксперт в музыке
Эксперт
Я эксперт в музыке
Парень, мне не жаль, я грязный

Наступают эксперты
Наступают эксперты
Мы как каждый день, который наступает
Эксперты здесь

Сто раз в сутки слышу басы
Услышь это, тебе понравится
Последнее предупреждение, сделай копию прямо сейчас
Плевать!
Притворяйся сильным!
Отвали!
Я знаю, что сказать

Я эксперт в музыке
Эксперт
Я эксперт в музыке
Парень, мне не жаль, я грязный

Грохот грома
В небесах
Человек, появившийся с ветром
Бэнг бэнг бэнг бум
Парень, мне не жаль, я грязный
Продолжай говорить, мы обходим правила

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Stray Kids - Red Lights (Стрей Кидс - Ред Лайтс)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх