Текст песни
Worse with each breath I take
This atmosphere offends
Your evasion doesn’t make sense
Can’t reach you
But I try and try to no avail
All attempts to turn the tide fail
Hey, pick up the receiver
Hey, I never said I’m a forgiver
We don’t have time to mess around
We don’t have time to mess around
We don’t have time to mess around
Not getting through to you
Could drive a man insane
Your behavior is inhumane
My dialing finger’s numb
I monopolize your line
You’ve got to answer sometime
Hey, pick up the receiver
Hey, I never said I’m a forgiver
No! No! No!
We don’t have time to mess around
We don’t have time to mess around
We don’t have time to mess around
Перевод на русский
С каждым вздохом мне становится хуже:
Этот воздух причиняет мне боль.
Я не могу понять твои уклонения от ответа:
Не могу дозвониться до тебя,
Но я безуспешно пробую снова.
Все попытки изменить ситуацию ни к чему не приводят.
Эй, возьми трубку,
Эй, я никогда не говорил, что я простил тебя.
У нас нет времени, чтобы играть в игры.
У нас нет времени, чтобы играть в игры.
У нас нет времени, чтобы играть в игры.
Так и не дозвонился до тебя.
Ты могла бы свести с ума любого:
Ты ведёшь себя так жестоко!
Мой палец замер при наборе номера:
Я хочу овладеть твоей линией связи.
Однажды тебе придётся ответить.
Эй, возьми трубку,
Эй, я никогда не говорил, что я простил тебя.
Да, не говорил!
У нас нет времени, чтобы играть в игры.
У нас нет времени, чтобы играть в игры.
У нас нет времени, чтобы играть в игры.
Hey, pick up the receiver
Hey, I never said I’m a forgiver
No! No! No!
Hey, pick up the receiver
Hey, I never said I’m a forgiver
No! No! No!
We don’t have time to mess around
We don’t have time to mess around
We don’t have time to mess around
Эй, возьми трубку,
Эй, я никогда не говорил, что я простил тебя.
Да, не говорил!
Эй, возьми трубку,
Эй, я никогда не говорил, что я простил тебя.
Да, не говорил!
У нас нет времени, чтобы играть в игры.
У нас нет времени, чтобы играть в игры.
У нас нет времени, чтобы играть в игры.