Перевод песни Subways, The - Somewhere / At 1 AM

Somewhere / At 1 AM

Somewhere…
Somewhere a star explodes… too far.
I feel the wave
But I know… I’m safe.
Don’t tear me down.
I’m all worn out
In debt to you for all you do.

Somewhere…
Somewhere…

Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah

At 1am.
She’s just waiting
Like a shadow.
Black eyes, brown hair, but she don’t care
That I want her…
That I need her.
Oh that I need her.
I need her heart cause mine is broken.
I need her heart cause mine is broken.

At 1am.
He’s just walking
Like a demon.
Blue eyes, black hair, but he don’t care
That I want him…
That I need him.
Oh yeah I need him.
I need his heart cause mine is broken.

I need her heart cause mine is broken.

At 1am. (at 1am)
At 1am. (at 1am)
At 1am. (at 1am)
I got this feeling, got this feeling!
I got this feeling, got this feeling!
Yeah yeah yeah yeah! At 1am!

Где-то / В час ночи

Где-то…
Где-то взрывается звезда, но слишком далеко.
Я чувствую взрывную волну,
Но я знаю, что нахожусь в безопасности.
Не разрушайте меня,
Я и так весь истощен,
Я долгу перед всеми за все, что вы делаете.

Где-то…
Где-то…

На – на – на
На – на – на
На – на – на

В час ночи,
Она просто ждет,
Как тень –
Черные глаза, каштановые волосы, но ей плевать,
Что я хочу её…
Что я нуждаюсь в ней.
О, как я нуждаюсь в ней.
Мне нужно её сердце, поскольку моё разбито.
Мне нужно её сердце, поскольку моё разбито.

В час ночи,
Он просто прогуливается,
Как демон –
Синие глаза, темные волосы, но ему плевать,
Что я хочу его…
Что я нуждаюсь в нем.
О, как я нуждаюсь в нем.
Мне нужно его сердце, поскольку моё разбито.

Мне нужно её сердце, поскольку моё разбито.

В час ночи. (В час ночи)
В час ночи. (В час ночи)
В час ночи. (В час ночи)
Я обрел это чувство, обрел это чувство!
Я обрела это чувство, обрела это чувство!
Да, да, да, да! В час ночи!

Автор перевода - Revalusha из Москвы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Subways, The - She Sun

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх