Перевод песни Suicide Commando - Death cures all pain

Death cures all pain

Suicide
Never hides
Always lurks my way
Immolate
Suffocate
Nothing stops this pain
Cut to bleed
Cut to die
Well these feelings will never die

Will death cure all pain?
When life leaves nothing
Will death cure all pain?
When love means nothing
Will death cure all pain?
god, will it hurt just a little?

suicide
dead inside
never leaves my way
overdose
comatose
I can’t bear this pain
cut to feel
cut to heal
well these wounds will never heal

Will death cure all pain?
When life leaves nothing
Will death cure all pain?
When love means nothing
Will death cure all pain?
God, will it hurt just a little?

Will it hurt just a little?

Смерть избавит от боли

Суицид
Никогда не скрывается,
И всегда скрывает мой путь…
Жертвую,
Задыхаюсь…
Ничто не остановит эту боль…
Режусь, чтобы истечь кровью,
Режусь, чтобы умереть…
Но всё это никогда не умрёт…

Смерть избавит от боли?
Когда жизнь ничего не оставляет,
Избавит ли смерть от боли?
Когда любовь ничего не значит,
Смерть избавит от боли?
Боже, ведь будет почти не больно?

Суицид
Умираю изнутри…
Он всегда на моём пути…
Передоз,
Кома…
Я не могу терпеть эту боль.
Режусь, чтобы чувствовать,
Режусь, чтобы исцелиться…
Эти раны никогда не заживут…

Ведь будет почти не больно?

Комментарии