Перевод песни Sully Erna - Avalon

Белая сверкающая завеса –
Я тону в её мягком свете.
Чувство, как будто я рядом с солнцем,
И вижу предков древности.

Спустись ко мне
И прогони мои страхи (1)
И, когда это произойдёт,
Услышь мой зов, Авалон (2).

Поля раскачиваются,
Словно танцоры в лунном свете.
Их реки мечтаний
Всё ещё живы и подают надежды.

Спустись ко мне
И прогони мои страхи.
И, когда это произойдёт,
Услышь мой зов, Авалон.

Внутри тепло,
Открой мне путь туда.
Уплываю в ночь,
В объятия того, что предрешено [x2]

Авалон…

1 – дословно: успокой мою растерянность
{2 – Авалон – мифический остров в дошедших до нас французских и английских обработках кельтских легенд. На Авалоне был перезахоронен легендарный король Артур; в других вариантах легенды: Авалон — место пребывания Феи Морганы. На Авалоне воспитывалась фея Мелюзина.
Согласно современному толкованию, миф об Авалоне — отголосок дохристианских сказаний о "стране блаженства", ассоциировавшейся с полуостровом Авалон в Уэльсе, — священном для кельтов}