Перевод песни Sum 41 - Look at Me
Look at Me
Look at me
Who am I supposed to be
and what do I believe?
Can you tell me
Since you’ve made up your mind
Who knows what you believe
And I just don’t know
Oh I just don’t know, who I’m supposed to be?
Look at me
Am I the image of your hopes and tragedies
Just look at me
Will I ever be more than just a memory
Cause you just don’t know
You just don’t know
All I am is me
All I am is me
All I am is me
|
Посмотри на меня
Посмотри на меня.
Кем я должен быть
И во что я верю?
Ты можешь мне сказать,
Поскольку ты уже приняла решение,
Кто знает, во что ты веришь?
И я просто не знаю,
Я просто не знаю, кем мне быть…
Посмотри на меня.
Я – воплощение твоих надежд и трагедий.
Просто посмотри на меня,
Буду ли я когда-нибудь больше, чем просто воспоминанием?
Ведь ты просто не знаешь,
Ты просто не знаешь,
Что всё, что я есть – это я.
Всё, кем я являюсь, – это я.
Я – это я.
Автор перевода - Ассоль из Москвы
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Sum 41 - King of Contradiction
