Pain for Pleasure
The seas have parted,
The ending’s started,
The sky has turned to black,
A killing spree through eternity,
The devil stabs you in the back,
It’s midnight now
You must escape somehow,
Torture is his leisure,
Don’t try to hide
He’ll make you subside
As he exchanges pain for pleasure
[Chorus:]
Pain for pleasure,
He’s the hunter, you’re the game,
Pain for pleasure,
Satan is his name!
Look out!
|
Боль на удовольствие
Моря разошлись,
Конец начался,
Небо окрасилось чёрным,
Смертельное веселье длиною в вечность,
Дьявол бьёт тебя ножом в спину,
Уже полночь,
Сейчас ты должен убежать куда-нибудь,
Пытка его досуг,
Не пытайся спрятаться,
Он заставит тебя пасть,
Ведь он меняет боль на удовольствие
[Припев:]
Боль на удовольствие,
Он – охотник, ты – добыча,
Боль на удовольствие,
Имя ему – Сатана!
Берегись!
Автор перевода - Nick Bondar из Калининграда
|
