Перевод песни Supermax - Just a little bit more

Just a little bit more

Every day I am waiting
When you coming home girl
The way you walk in those high heels
Really turns me on

You just drive me crazy
When you say I love it
But you just see my brand new car
In front of my door

I don’t need money
I don’t need fame
I don’t want this things anymore

Just a little bit more
More of all the good things
Just a little big piece
Of your love tonight

So, show me that you want me
Tell me that you need me girl
And that you love me forever
‘Til the end of your time

Just a little bit, just a little bit
Just a little bit more
More of all the good things
And a big big piece
Of your love tonight

Show me that you want me
Tell me that you need me girl
And that you love me forever
‘Til the end of your time

I don’t need money
I don’t need fame
I don’t want this things anymore

Just a little bit more,
Just a little bit
Just a little bit more
Just a little bit

Каждый день я жду
Когда же ты вернешься домой, детка
То, как ты ходишь на этих высоких каблуках
Меня по-настоящему заводит

Ты меня сводишь с ума
Когда говоришь: «Мне это нравится»
Но ты просто видишь мою новенькую машину
Прямо перед моей дверью

Не нужны мне деньги
Не нужна мне слава
Больше не хочу я этого всего

Просто чуть-чуть больше
Больше этих хороших вещей
Просто маленький большой кусочек
Твоей любви сегодня вечером

Так покажи же мне, что ты хочешь меня
Скажи мне, что я тебе нужен, детка
И что ты будешь любить меня всегда
До скончания времен

Всего лишь чуть-чуть, всего лишь чуть-чуть
Всего лишь чуть-чуть больше
Больше этих хороших вещей
И большой большой кусок
Твоей любви сегодня вечером

Покажи же мне, что ты хочешь меня
Скажи мне, что я тебе нужен, детка
И что ты будешь любить меня всегда
До скончания времен

Не нужны мне деньги
Не нужна мне слава
Больше не хочу я этого всего

Всего лишь чуть-чуть больше
Всего лишь чуть-чуть
Всего лишь чуть-чуть больше
Всего лишь чуть-чуть

Автор перевода - moonman

Комментарии