Руди на полпути в поезде, несущемся в никуда,
Он туда не хочет, но ему нужно время.
У него ни жизненного опыта, ни хорошего образования,
И после всех этих бездарно потраченных часов, ему все еще нужно время, ему нужно время чтобы пожить,
Ему нужно время, чтобы кто-то его заметил.
В нем нет ничего
Ни уму, ни сердцу,
И целый мир навис над ним.
Ну, не то, чтобы он толстый,
До этого ему еще далеко.
Смотрите, как он старается сохранять самообладание,
Чтобы не быть одураченным.
Руди полагал, что все хорошее приходит к тем, кто ждет,
Но недавно до него дошло, что оно может придти слишком поздно.
На протяжении всей твоей жизни, на протяжении всех лет.
-Никем не любимый, никому не нужный.
Свет так слаб, страхи твои так темны.
-Как не стараюсь, не могу сдержать слез.
Как ты можешь жить без любви? Это не справедливо.
-Один сказал жертвовать, а я не осмелился.
Какого еще совета ты ждешь услышать?
Это не мешает послушать всем, кто здесь собрался.
Теперь вам бы лучше взять себя в руки,
Теперь вам бы лучше задать им всем жару,
Теперь вам бы лучше решиться — либо пан, либо пропал,
Теперь вам бы лучше пойти на компромисс,
Теперь вам придется поработать локтями,
Теперь вам придется обрести любовь,
Теперь вам бы лучше взять себя в руки.
Сейчас он посмотрел фильм
И только что вышел из зала после сеанса.
Оцепеневший от всей этой боли,
Унылый, но вскоре, он вернется на свой поезд…