В моем сердце есть место,
Закрытое от боли.
И в глубине этой тайной стороны меня
Остается простая правда.
Слова не даются легко.
Чувствами, которые я скрываю даже от самого себя,
Я готов поделиться без колебаний.
Я хранил этот миг
Для того, кто тоже хранит этот миг.
Скажи мне, что это ты.
Я отдам тебе все, что у меня есть.
Скажи, что ты не повернешься и не убежишь.
Потому что каждое биение моего сердца
Говорит мне, что ты единственная.
Я отбросил эту дурацкую гордость.
Я знаю, что со мной ты будешь довольна.
Я докажу это сегодня вечером многими способами.
Обещаю от чистого сердца.
Честно.
В ролях, которые мы выбрали,
За ролями, которые мы играем,
Лежит дорога ко мне настоящему.
Без иллюзий на пути.
Слова не даются легко,
Но я как-нибудь расскажу о чувстве.
Пусть это будет сейчас.
Я отдам тебе все, что у меня есть.
Скажи, что ты не повернешься и не убежишь.
Потому что каждое биение моего сердца
Говорит мне, что ты единственная.
Я отбросил эту дурацкую гордость.
Я знаю, что со мной ты будешь довольна.
Я докажу это сегодня вечером многими способами.
Обещаю от чистого сердца.
Честно.
За этими глазами сегодня вечером
Сияет правда.
Огонь, который редко увидишь.
Он горит для тебя.
Мне никто никогда не был так нужен.
Никогда не мог найти нужных слов.
До сегодняшнего дня.
Но я отдам тебе все, что у меня есть.
Скажи, что ты не повернешься и не убежишь.
Потому что каждое биение моего сердца
Говорит мне, что ты единственная.
Я отбросил эту дурацкую гордость.
Я знаю, что со мной ты будешь довольна.
Я докажу это сегодня вечером многими способами.
Обещаю от чистого сердца.
Честно.
Автор перевода - Олег Лобачев
