Перевод песни SYML - The Walker

The Walker

When your heart rips out your chest
When your voice is trembling
Lift your head to the blood red moon
Hold your pain as you breathe

Time is short, like the old man said
Time is hungry like a wolf
It's natural, like the blood red moon
Bring your body close to me

[3x:]
Walk on with your burden [2x]
I will walk with you

Dive into me, like some Great Lake
Move in me, like a ritual
Bathe in the light of the blood red moon
Raise a song in harmony

I will walk with you
Walk on in the middle of a dark day fighting through hell
I will walk with you
Walk on at the edge of the world where you find yourself

I will walk with you
Walk on with your burden [2x]
I will walk with you
Walk on with your burden
And I will walk with you

I will walk with you [2x]
Walk on with your burden [2x]
I will walk with you
Walk on with your burden
I will walk with you

When your heart stills in your chest
When your tongue is poetry
Speak in the night to the blood red moon
Hold that moment close to you

Идущий

Когда сердце вырывается у тебя из груди,
Когда твой голос дрожит,
Подними голову к кроваво-красной луне,
Дыши глубоко и сдерживай боль.

Времени мало, как говорил старик,
Время голодно, как волк.
Оно естественно, как кроваво-красная луна.
Прильни ко мне своим телом.

[3x:]
Неси своё бремя. [2x]
Я пойду с тобой.

Погрузись в меня, как в Великое Озеро.
Двигайся во мне, как во время ритуала.
Омойся в свете кроваво-красной луны,
Запой складную песню.

Я пойду с тобой,
Пойду в середине ненастного дня, прорываясь сквозь ад.
Я пойду с тобой,
Пойду на край света, где ты найдешь себя.

Я пойду с тобой.
Неси свое бремя, [2x]
Я пойду с тобой,
Я помогу нести твое бремя
И пойду с тобой.

Я пойду с тобой, [2x]
Я помогу нести твое бремя [2x]
И пойду с тобой.
Я помогу нести твое бремя
И пойду с тобой.

Когда твое сердце ещё у тебя в груди,
Когда твой язык поэтичен,
Говори ночью с кроваво-красной луной,
Сохрани этот момент в глубине души.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни SYML - Mr. Sandman*

Комментарии