Хватит — нет обратного пути.
И нет обратного пути.
Прекрати — обманывать меня,
Ты дьявол в человеческом обличье,
Детка, все кончено.
Сегодня вечером — ты останешься одна,
Я знаю, ты будешь скучать, когда уйду я,
Детка, время покажет.
Шаг за шагом — ты мое сердце разбиваешь,
О, это на части меня разрывает,
Детка, ты заставляешь меня грустить.
Сегодня вечером — везде зеленый свет,
Своей прекрасной мечтой хочу жить я,
И там нет места для тебя.
Начну все сначала я,
Жизнь продолжается моя.
Никто сердце мое не разобьет…
И нет обратного пути.
Сегодня вечером пора сказать: «Все плохо».
Мы не можем остаться вместе — как сейчас, так и никогда,
Не надо делать из меня дурака,
Вновь и вновь, без конца.
И нет обратного пути.
Сегодня вечером пора сказать: «Все кончено».
Как океан — в движении твоя любовь,
И преданность сердец нам возвратить не суждено,
Чтоб было все как прежде, вновь.
О, детка, нет обратного пути,
О, детка, нет обратного пути.
Хватит — я скоро ухожу,
В своем сердце покоя не нахожу,
Детка, я чувствую печаль.
Сегодня вечером — ты так красива и мила,
Скажи мне, где твоего тела теплота?
Детка, не своди меня с ума.
Взглянув в твое лицо — с тобою попрощаюсь,
Уже слишком поздно, чувства умирают,
Детка, так будет правильней.
Сегодня вечером — из твоей жизни исчезну я,
Живи в любви, она спасет тебя,
Ведь время на твоей стороне.
Начну все сначала я,
Жизнь продолжается моя.
Никто сердце мое не разобьет…
И нет обратного пути.
Сегодня вечером пора сказать: «Все плохо».
Мы не можем остаться вместе — как сейчас, так и никогда,
Не надо делать из меня дурака,
Вновь и вновь, без конца.
О, детка нет обратного пути,
И не разжечь вновь пламени любви.
Завтра нам вместе уже не быть,
Меня должна ты отпустить — и не пытаться возвратить.
О, детка, нет обратного пути.
И нет обратного пути.