Перевод песни TAEMIN - Soldier

Soldier

돌아가려 하는 길은 미로
뺨에 스치는 바람은 위로
두 팔을 벌리고 It doesn’t matter
I need an angel’s hand
Cause a devil kissed me kissed me
Why’d you never miss me miss me
Yeah the devil kissed me kissed me
Kissed me

죄를 씻을 수 있다면
지금 두 무릎을 굽혀
나의 목을 조여도
나의 몸을 망쳐도
하늘에 맹세해 한 손을 올려
I just wanna be a Soldier
I just wanna be a Soldier

내 안에 너를 놓아주려 해
이제 너를 정리하려고 해
풀지 못했어 오해를 여태
I need your forgiveness

Yeah I know you miss me miss me
Baby give you kiss me kiss me
Yeah I know you miss me miss me
Miss me

죄를 씻을 수 있다면
지금 두 무릎을 굽혀
나의 목을 조여도
나의 몸을 망쳐도
하늘에 맹세해 한 손을 올려
I just wanna be a Soldier
I just wanna be a Soldier

잊지 못할 가슴의 아픈 추억들
외로움 속의 마지막
너의 모습은 너무 아름다웠어

I wanna be a Soldier

마지막까지 함께하기를
너의 입술을 맞춰
숨이 멎을 때까지
세상 해 뜰 때까지
내 옆에 있는 널 지키려 했어
I was born to be a Soldier

Защитник

Дорога, по которой хочу вернуться – лабиринт.
Ветер, что касается моих щёк,
Протягивает руки вверх, но это не важно.
Я нуждаюсь в руке ангела,
Потому что дьявол поцеловал меня, поцеловал меня.
Почему ты никогда не скучаешь по мне, не грустишь?
Да, дьявол поцеловал меня, поцеловал меня, поцеловал…

Если бы сейчас я мог искупить свою вину,
Упал бы на колени.
Даже если схватят за горло,
Даже если изранят моё тело,
Подняв одну руку, я клянусь перед небом!
Я просто хочу быть защитником
Лишь хочу быть защитником…

Внутри себя хочу отпустить тебя,
Теперь хочу порвать с тобой.
Я так и не смог распутать недопонимание.
Я нуждаюсь в твоём прощении.
Да, я знаю ты скучаешь по мне, тоскуешь
Милая, я буду твоим, поцелуй меня, подари поцелуй
Да, я знаю, ты скучаешь по мне, тоскуешь, грустишь…

Если бы сейчас я мог искупить свои грехи,
Упал бы на колени.
Даже если меня схватят за шею,
Даже если изранят моё тело,
Подняв одну руку клянусь перед небесами
Я лишь хочу быть защитником,
Просто хочу быть защитником…

Болезненные воспоминания в душе, что невозможно забыть,
Той, какой я видел тебя в последний раз,
Была прекрасна.
Я хочу быть защитником…

Пусть до последнего мы будем вместе!
Целую твои губы.
До тех пор, пока не перестану дышать,
До тех пор, пока не взойдёт солнце мира.

Я хотел защищать тебя, ту, что рядом со мной.
Я был рождён, чтобы стать защитником
Я был рождён, чтобы стать защитником…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Ayreon - Phase III: Entanglement

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх