Перевод песни Taio Cruz - Telling The World
Текст песни
Every Part In My Heart I’m Giving Out
Every Song On My Lips I’m Singing Out
Any Fear In My Soul I’m Letting Go
And Anyone Who Ask I’ll Let Them Know
She’s The One, She’s The One
I Say It Loud
She’s The One, She’s The One
I Say It Proud
Ring A Bell, Ring A Bell
For The Whole Crowd
Ring A Bell, Ring A Bell
I’m Telling The World
That I’ve Found A Girl
The One I Can Live For
The One Who Deserves
Every Part In My Heart I’m Giving Out
Every Song On My Lips I’m Singing Out
Any Fear In My Soul I’m Letting Go
And Anyone Who Ask I’ll Let Them Know
She’s The One, She’s The One
I Say It Loud
She’s The One, She’s The One
I Say It Proud
Ring A Bell, Ring A Bell
For The Whole Crowd
Ring A Bell, Ring A Bell
I’m Telling The World
That I’ve Found A Girl
The One I Can Live For
The One Who Deserves
To Give All My Heart
A Reason To Fly
The One I Can Live For
A Reason For Life
Oe Oh Oe Oh
Yeah Yeah
Oe Oh Oe Oh
Yeah Yeah
Oe Oh Oe Oh
Yeah Yeah
Перевод на русский
Каждый кусочек своего сердца я дарю тебе,
Каждую песню, что на моих устах, я пою,
Весь страх моей души исчезает,
И каждый, кто меня спросит, пусть знает:
Она единственная, она единственная,
Я кричу это всем,
Она единственная, она единственная,
Я говорю это с гордостью,
Звенят колокола, звенят колокола,
Для всех,
Звенят колокола, звенят колокола,
Я говорю всему миру,
Что я нашел ту единственную,
Она та, для которой я живу,
Она заслуживает этого.
Каждый кусочек своего сердца я дарю тебе,
Каждую песню, что на моих устах, я пою,
Весь страх моей души исчезает,
И каждый, кто меня спросит, пусть знает:
Она единственная, она единственная,
Я кричу это всем,
Она единственная, она единственная,
Я говорю это с гордостью,
Звенят колокола, звенят колокола,
Для всех,
Звенят колокола, звенят колокола,
Я говорю всему миру,
Что я нашел ту единственную,
Она та, для которой я живу,
Она заслуживает этого.
Я отдам все
Для того, чтобы летать от счастья,
Единственная, ради которой стоит жить,
Смысл всей жизни.
О, да, да
О, да, да
О, да, оо
О, да, да
О, да, оо
О, да, оо
Перевод: Олеся Грицук, Молдавия
* Саундтрек к фильму «РИО»
