Перевод песни Take That - Give good feeling

Give good feeling

You’ve got to hold me and control my dreams
I want you to fulfil my needs, I feel it babe
Something good is gonna happen
I can’t believe in this world I see
I reach out to you, set me free from these chains
I’m holding on, trying hard
Just so you know I’m here waiting for you to

Give good feeling to me
Baby I know this feeling won’t go
Makes you want to be free in a world where we
Fly, fly, fly

Don’t let me go, I will be your prisoner
Hold me down and I will give you my reasons for
Loving you, needing you, can’t do without ya
If you think I’m crazy for loving you baby
Then I will show you the way that I feel
Holding on, trying hard
Just so you know I’m here waiting for you to

Give good feeling to me
Baby I know this feeling won’t go
Makes you want to be free, in a world where we
Fly, fly, fly

Come on and fly
Come on let’s fly
Come on and fly
Come on let’s fly

You think I’m crazy for loving you babe
Then I will show you the way that I feel
Give good to me

Give good feeling to me
Baby I know this feeling won’t go
Makes you want to be free, in a world where we
Fly, fly, fly

Подаришь волшебное чувство

Ты должна быть рядом и направлять мои мечты.
Хочу, чтоб ты стала всем, что мне нужно. Я чувствую, детка,
Нечто прекрасное вот-вот произойдет!
Я не могу поверить тому, что вижу!
Я протягиваю руки к тебе… Освободи меня от этих оков…
Я едва держусь, старюсь изо всех сил…
Так просто знай: я здесь, я жду, что ты…

Подаришь мне волшебное чувство.
Детка, я знаю, оно не отпустит,
Вызывает у тебя жажду свободы в мире, где мы
Парим, парим, парим…

Не отпускай меня… Я буду твоим заключенным.
Держи меня, у меня есть тысяча причин
Любить тебя, нуждаться в тебе, я не могу без тебя…
Если ты думаешь, что я слишком безумен для любви,
То я продемонстрирую тебе свои чувства…
Едва держусь, стараюсь изо всех сил…
Так просто знай: я здесь, я жду, что ты…

Давай — лети!
Давай взлетим!
Давай — лети!
Давай взлетим!

Ты думаешь, что я слишком безумен для любви,
Но я продемонстрирую тебе свои чувства…
Будь добра ко мне…

Смотрите также: Перевод песни Take That - Rule the world

Комментарии